Помилки під час подачі CUKR

Оновлено 24.09.2026 · на основі вимог gov.pl та воєводського управління

Останній день подачі — 4 березня 2027. Помилка = заяву повертають на доопрацювання, а час іде. Ось що перевірити заздалегідь.

1. Подали, не маючи всіх чотирьох умов права

Потрібні одночасно: актуальний PESEL зі статусом UKR у день подачі; статус UKR без перерви ≥ 365 днів; актуальний PESEL UKR станом на 4 червня 2025; статус UKR і в день видачі карти. Немає хоча б однієї — заява не пройде.

2. Фото не відповідає вимогам

Найчастіша технічна помилка. Фото має бути цифровим, не старше 6 місяців, ≥ 684×883 px, файл ≤ 2,5 МБ, обличчя від лінії волосся до плечей. Деталі — на сторінці вимоги до фото CUKR.

3. Оплатили лише одну суму замість двох

Оплат дві: 340 зл — мито (opłata skarbowa) за дозвіл на проживання, і 100 зл — за виготовлення карти. Разом 440 зл. Потрібні підтвердження обох. І йдуть вони на два різні рахунки: мито — місту, 100 зл — воєводському управлінню. Детально — оплати CUKR.

3а. Згенерували підтвердження переказу занадто швидко

Після переказу треба зачекати кілька хвилин, перш ніж роздруковувати підтвердження в банку. Якщо зробити це одразу, на документі буде напис «Szczegóły zlecenia» — це доручення, а не виконаний переказ. Управління таке підтвердження не приймає. Про це прямо попереджає Мазовецьке воєводське управління.

3б. Титул переказу без імені

У титулі має бути і призначення, і людина: udzielenie zezwolenia CUKR + Імʼя і Прізвище – 340 zł, wydanie karty CUKR + Імʼя і Прізвище – 100 zł. За дитину платять окремо і пишуть імʼя дитини, а не батьків.

4. Немає дійсного електронного підпису

Заяву треба підписати одним із трьох способів: Profil Zaufany, кваліфікований електронний підпис або e-dowód з особистим підписом (podpis osobisty). Без цього відправити неможливо.

5. Виїзд з Польщі понад 30 днів

З 05.03.2026 виїзд понад 30 днів означає втрату статусу UKR — а без нього право на CUKR зникає. Перевірте статус у mObywatel перед подачею. Докладніше — виїзд і статус UKR.

6. Передали комусь логін і пароль від login.gov.pl

Входити й підписувати заяву ви маєте самі. Нікому не передавайте логін і пароль, навіть «помічникам». Інша людина може допомогти лише заповнити поля.

7. Думали, що картою автоматично продовжується все як раніше

Після отримання карти статус UKR автоматично зміниться на CUKR, і разом зі статусом змінюються пов'язані права — перевірте, що це означає саме для вас.

8. Не забрали готову карту протягом 60 днів

Якщо іноземець не забере карту побиту протягом 60 днів від дня, коли воєводське управління повідомило про можливість її отримання, — дозвіл на тимчасове проживання не буде отримано. Пройдена процедура і сплачені 440 зл цього не рятують. Слідкуйте за повідомленням від управління.

Де платити у вашому місті

Рахунок мита 340 зл свій у кожному місті: Варшава · Вроцлав · Краків · Познань · Ґданськ.

Потрібна допомога?

Безкоштовно: за 5 хвилин у Telegram перевіримо, чи підходите ви й чи немає в заяві типових помилок.

Супровід до відправки — 199 зл (за бажанням). Платите тільки після відправки заяви. Паролі, PESEL і скани ми не просимо, у ваш акаунт не входимо.

Перевірити заяву в Telegram

📢 Одна перевірена порада щодня для українців у Польщі — CUKR, статус UKR, 800+, права, з джерелами: канал @dokumenty_pl_prosto.

Джерела

Сторінка не є офіційним сайтом державних органів. Рішення про карту приймає воєвода.

← Карта CUKR: полная инструкция

Ошибки при подаче CUKR

Обновлено 24.09.2026 · на основе требований gov.pl и воеводского управления

Последний день подачи — 4 марта 2027. Ошибка = заявку возвращают на доработку, а время идёт. Вот что проверить заранее.

1. Подали, не имея всех четырёх условий права

Нужны одновременно: актуальный PESEL со статусом UKR в день подачи; статус UKR без перерыва ≥ 365 дней; актуальный PESEL UKR на 4 июня 2025; статус UKR и в день выдачи карты. Нет хотя бы одного — заявка не пройдёт.

2. Фото не соответствует требованиям

Самая частая техническая ошибка. Фото должно быть цифровым, не старше 6 месяцев, ≥ 684×883 px, файл ≤ 2,5 МБ, лицо от линии волос до плеч. Детали — на странице требования к фото CUKR.

3. Оплатили только одну сумму вместо двух

Оплат две: 340 зл — пошлина (opłata skarbowa) за разрешение на проживание, и 100 зл — за изготовление карты. Всего 440 зл. Нужны подтверждения обеих. И идут они на два разных счёта: пошлина — городу, 100 зл — воеводскому управлению. Подробно — оплаты CUKR.

3а. Сгенерировали подтверждение перевода слишком быстро

После перевода надо подождать несколько минут, прежде чем распечатывать подтверждение в банке. Если сделать это сразу, на документе будет надпись «Szczegóły zlecenia» — это поручение, а не выполненный перевод. Управление такое подтверждение не принимает. Об этом прямо предупреждает Мазовецкое воеводское управление.

3б. Титул перевода без имени

В титуле должно быть и назначение, и человек: udzielenie zezwolenia CUKR + Имя и Фамилия – 340 zł, wydanie karty CUKR + Имя и Фамилия – 100 zł. За ребёнка платят отдельно и пишут имя ребёнка, а не родителей.

4. Нет действительной электронной подписи

Заявку надо подписать одним из трёх способов: Profil Zaufany, квалифицированная электронная подпись или e-dowód с личной подписью (podpis osobisty). Без этого отправить нельзя.

5. Выезд из Польши более 30 дней

С 05.03.2026 выезд более 30 дней означает потерю статуса UKR — а без него право на CUKR исчезает. Проверьте статус в mObywatel перед подачей. Подробнее — выезд и статус UKR.

6. Передали кому-то логин и пароль от login.gov.pl

Входить и подписывать заявку вы должны сами. Никому не передавайте логин и пароль, даже «помощникам». Другой человек может помочь только заполнить поля.

7. Думали, что картой автоматически продлевается всё как раньше

После получения карты статус UKR автоматически сменится на CUKR, и вместе со статусом меняются связанные права — проверьте, что это значит именно для вас.

8. Не забрали готовую карту в течение 60 дней

Если иностранец не заберёт карту побыту в течение 60 дней со дня, когда воеводское управление сообщило о возможности её получения, — разрешение на временное проживание получено не будет. Пройденная процедура и уплаченные 440 зл от этого не спасают. Следите за уведомлением от управления.

Где платить в вашем городе

Счёт пошлины 340 зл свой в каждом городе: Варшава · Вроцлав · Краков · Познань · Гданьск.

Нужна помощь?

Бесплатно: за 5 минут в Telegram проверим, подходите ли вы и нет ли в заявке типичных ошибок.

Сопровождение до отправки — 199 зл (по желанию). Платите только после отправки заявки. Пароли, PESEL и сканы мы не просим, в ваш аккаунт не входим.

Проверить заявку в Telegram

📢 Один проверенный совет в день для украинцев в Польше — CUKR, статус UKR, 800+, права, с источниками: канал @dokumenty_pl_prosto.

Источники

Страница не является официальным сайтом госорганов. Решение по карте принимает воевода.